Tuesday, February 26, 2008

Zepsuta Maszyna

Jak bylem w twoim wieku
pracowałem w fabryce
która produkowała butelki
szklane.
Moim obowiązkiem bylo
sprawdzanie czy te butelki
były w dobrym stanie,
ale
po jakimś czasie
zacząłem zauważać że
każda buteleczka
była jakoś obita
i to w podobny sposób.
Nie wiem czy ktokolwiek
wreszcie naprawił tą maszynę.

(Translation in comments)

Sunday, February 17, 2008

I never liked scripts

I lost my script
and tried to wing it.
Then lost my feathers
and broke a leg
I guess it's fine.

Responsibility

I have to.
I want to.
I have to want
because want comes last
I don't want to have to.